summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/libalpm/po/pl_PL.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/libalpm/po/pl_PL.po')
-rw-r--r--lib/libalpm/po/pl_PL.po50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/lib/libalpm/po/pl_PL.po b/lib/libalpm/po/pl_PL.po
index 0ea1d982..0790a611 100644
--- a/lib/libalpm/po/pl_PL.po
+++ b/lib/libalpm/po/pl_PL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pacman package manager 3.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-17 20:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-16 16:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-12 04:23+0200\n"
"Last-Translator: Mateusz Jędrasik <m.jedrasik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "%s znajduje się w NoExtract, pomijanie rozpakowywania"
msgid "%s is in trans->skip_add, skipping extraction"
msgstr "%s znajduje się w trans->skip_add, pomijanie rozpakowywania"
-#: lib/libalpm/add.c:554 lib/libalpm/add.c:555 lib/libalpm/add.c:704
+#: lib/libalpm/add.c:554 lib/libalpm/add.c:555 lib/libalpm/add.c:706
#, c-format
msgid "could not extract %s (%s)"
msgstr "nie udało się rozpakować %s (%s)"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "uwaga: rozpakowywanie %s jako %s.pacnew"
msgid "extracting %s"
msgstr "rozpakowywanie %s"
-#: lib/libalpm/add.c:705
+#: lib/libalpm/add.c:707
#, c-format
msgid "error: could not extract %s (%s)"
msgstr "błąd: nie udało się rozpakować %s (%s)"
@@ -381,107 +381,107 @@ msgstr "uwaga: nie udało się usunąć pliku blokującego %s"
msgid "config: new section '%s'"
msgstr "konfiguracja: nowa sekcja '%s'"
-#: lib/libalpm/alpm.c:950
+#: lib/libalpm/alpm.c:951
msgid "config: nopassiveftp"
msgstr "konfiguracja: nopassiveftp"
-#: lib/libalpm/alpm.c:953
+#: lib/libalpm/alpm.c:954
msgid "config: usesyslog"
msgstr "konfiguracja: usesyslog"
-#: lib/libalpm/alpm.c:956
+#: lib/libalpm/alpm.c:957
msgid "config: chomp"
msgstr "konfiguracja: chomp"
-#: lib/libalpm/alpm.c:959
+#: lib/libalpm/alpm.c:960
msgid "config: usecolor"
msgstr "konfiguracja: usecolor"
-#: lib/libalpm/alpm.c:968
+#: lib/libalpm/alpm.c:969
#, c-format
msgid "config: including %s"
msgstr "konfiguracja: zawieranie %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:978 lib/libalpm/alpm.c:983
+#: lib/libalpm/alpm.c:979 lib/libalpm/alpm.c:984
#, c-format
msgid "config: noupgrade: %s"
msgstr "konfiguracja: noupgrade: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:991 lib/libalpm/alpm.c:996
+#: lib/libalpm/alpm.c:992 lib/libalpm/alpm.c:997
#, c-format
msgid "config: noextract: %s"
msgstr "konfiguracja: noextract: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1004 lib/libalpm/alpm.c:1009
+#: lib/libalpm/alpm.c:1005 lib/libalpm/alpm.c:1010
#, c-format
msgid "config: ignorepkg: %s"
msgstr "konfiguracja: ignorepkg: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1017 lib/libalpm/alpm.c:1022
+#: lib/libalpm/alpm.c:1018 lib/libalpm/alpm.c:1023
#, c-format
msgid "config: holdpkg: %s"
msgstr "konfiguracja: holdpkg: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1029
+#: lib/libalpm/alpm.c:1030
#, c-format
msgid "config: dbpath: %s"
msgstr "konfiguracja: dbpath: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1036
+#: lib/libalpm/alpm.c:1037
#, c-format
msgid "config: cachedir: %s"
msgstr "konfiguracja: cachedir: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1043
+#: lib/libalpm/alpm.c:1044
#, c-format
msgid "config: rootdir: %s"
msgstr "konfiguracja: rootdir: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1046
+#: lib/libalpm/alpm.c:1047
#, c-format
msgid "config: logfile: %s"
msgstr "konfiguracja: logfile: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1049
+#: lib/libalpm/alpm.c:1050
#, c-format
msgid "config: xfercommand: %s"
msgstr "konfiguracja: xfercommand: %s"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1054
+#: lib/libalpm/alpm.c:1055
#, c-format
msgid "config: upgradedelay: %d"
msgstr "konfiguracja: upgradedelay: %d"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1092 lib/libalpm/sync.c:107
+#: lib/libalpm/alpm.c:1093 lib/libalpm/sync.c:107
msgid "checking for package replacements"
msgstr "sprawdzanie potencjalnych pakietów zastępczych"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1103 lib/libalpm/sync.c:123
+#: lib/libalpm/alpm.c:1104 lib/libalpm/sync.c:123
#, c-format
msgid "checking replacement '%s' for package '%s'"
msgstr "sprawdzanie zastępcy '%s' dla pakietu '%s'"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1106 lib/libalpm/sync.c:125
+#: lib/libalpm/alpm.c:1107 lib/libalpm/sync.c:125
#, c-format
msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (to be replaced by %s-%s)"
msgstr "%s-%s: ignorowanie aktualizowania pakietu (do zastąpienia przez %s-%s)"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1136 lib/libalpm/sync.c:160
+#: lib/libalpm/alpm.c:1137 lib/libalpm/sync.c:160
#, c-format
msgid "%s-%s elected for upgrade (to be replaced by %s-%s)"
msgstr "%s-%s wybrany do zaktualizowania (do zastąpienia przez %s-%s)"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1158 lib/libalpm/sync.c:194
+#: lib/libalpm/alpm.c:1159 lib/libalpm/sync.c:194
#, c-format
msgid "'%s' not found in sync db -- skipping"
msgstr "'%s' nie odnaleziony w bd sync -- pomijanie"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1172 lib/libalpm/sync.c:208 lib/libalpm/sync.c:509
+#: lib/libalpm/alpm.c:1173 lib/libalpm/sync.c:208 lib/libalpm/sync.c:509
#, c-format
msgid "'%s' is already elected for removal -- skipping"
msgstr "'%s' jest już wybrany do usunięcia -- pomijanie"
-#: lib/libalpm/alpm.c:1178
+#: lib/libalpm/alpm.c:1179
#, c-format
msgid "%s elected for upgrade (%s => %s)"
msgstr "%s wybrany do zaktualizowania (%s => %s)"