diff options
Diffstat (limited to 'setup/lang/it.php')
| -rw-r--r-- | setup/lang/it.php | 100 |
1 files changed, 100 insertions, 0 deletions
diff --git a/setup/lang/it.php b/setup/lang/it.php new file mode 100644 index 0000000..9e4f3eb --- /dev/null +++ b/setup/lang/it.php @@ -0,0 +1,100 @@ +<?php +$language=array( +'needcomposer' => 'Sono richieste alcune librerie installate da Composer.', +'installcomposer' => 'Esegui Composer', +'performupgrade' => 'Esegui Aggiornamento', +'precautions' => 'Attenzione', +'precautionbackup' => 'Crea un backup del database e di tutti i file relativi a Flyspray prima di eseguire l\'aggiornamento', +'preconditionchecks' => 'Verifica dei prerequisiti', +'upgrade' => 'Aggiorna', +'upgradepossible' => 'Sembra che sia possibile aggiornare.', +'versioncompare' => 'La tua versione installata è %s e la versione a cui si può aggiornare è %s.', +'writeaccessconf' => 'Per essere aggiornato correttamente Flyspray deve avere i diritti di lettura e scrittura su flyspray.conf.php.', +'adminemail' => 'Indirizzo Email di Admin', +'adminxmpp' => 'Indirizzo Jabber di Admin', +'adminusername' => 'Username di Admin', +'adminrealname' => 'Nome Reale di Admin', +'adminpassword' => 'Password di Admin', +'slogan' => 'The bug Killer!', +'progress' => 'Avanzamento', +'documents' => 'Documentazione', +'preinstallcheck' => 'Verifiche Preliminari', +'databasesetup' => 'Impostazione Database', +'administration' => 'Amministrazione', +'installflyspray' => 'Installa Flyspray', +'libcheck' => 'PHP e Librerie Supportate', +'libchecktext' => 'Per eseguire l\'installazione devi avere la versione corretta di PHP ed <strong>almeno uno</strong> dei database supportati.', +'recsettings' => 'Impostazioni Consigliate', +'recsettingstext1' => 'Queste sono le impostazioni di PHP consigliate per la piena compatibilità con Flyspray.', +'recsettingstext2' => 'Ad ogni modo, Flyspray può funzionare anche se le tue impostazioni non sono totalmente corrispondenti a quelle consigliate.', +'dirandfileperms' => 'Permessi per File e Directory', +'dirandfilepermstext'=> 'Per funzionare correttamente Flyspray deve avere accesso, a volte anche in scrittura, ad alcuni file e directory. Se vedi la scritta "Non scrivibile" devi cambiare i permessi sul file o la directory corrispondente per consentirne l\'accesso a Flyspray.', +'proceedtodbsetup' => 'Prosegui con il Setup del Database', +'proceedtodbsetuptext'=>'Tutte le configurazioni sembrano corrette. Puoi proseguire con l\'impostazione del database', +'library' => 'Libreria', +'status' => 'Stato', +'database' => 'database', +'recommended' => 'Consigliato', +'actual' => 'Attuale', +'yes' => 'Sì', +'no' => 'No', +'explainwhatandwhyheader' => 'La formattazione nella descrizione dei task e nei commenti è cambiata', +'explainwhatandwhycontent' => 'Precedentemente, le installazioni di Flyspray che non usavano il motore di formattazione di Dokuwiki memorizzavano i dati come testo semplice. ' + . 'Adesso utilizziamo HTML come default e proviamo ad aggiungere i tag di paragrafo e a capo ai dati preesitenti così i tuoi dati mantengono ' + . 'la propria struttura. Se i tuoi dati contengono già dei tag HTML inseriti manualmente, c\'è il rischio che qualcosa possa andare storto e risulti in dati corrotti ' + . 'nel database che andranno poi corretti manualmente. Se non sei sicuro, rispondi "No", a meno che tu non sia in grado di analizzare la situazione prima di procedere. ' + . 'Se sai programmare in PHP, esamina la parte finale dello script setup/upgrade.php, guarda cosa fa ed eventualmente modificalo in base alle tue necessità.', +'databaseconfiguration'=>'Configurazione Database per ', +'proceedtoadmin'=>'Prosegui con il Setup Amministrazione', +'databasehostname'=>'Hostname', +'databasehostnamehint'=>'Inserisci l\'<strong>hostname del database</strong> su cui stai installando Flyspray. Di solito è "localhost" o un indirizzo IP.', +'databasetype'=>'Tipo DB', +'databasetypehint'=>'Seleziona il <strong>tipo di database</strong>. Se hai installati entrambi i driver MySQL e MySQLi, <strong>usa MySQLi</strong>. Il vecchio driver MySQL (mysql_*) è stato deprecato in PHP da tempo immemore. Se hai MariaDB al posto di MySQL, seleziona comunque MySQLi.', +'databasename'=>'Nome del DB', +'databasenamehint'=>'Inserisci il nome di un database esistente o un nuovo nome. Se il database non esiste, Flyspray tenterà di crearlo. È consigliabile un nome semplice tipo "flyspray".', +'databaseusername'=>'Nome Utente', +'databaseusernamehint'=>'Inserisci il <strong>nome utente e la password per il database</strong>. +Flyspray richiede un database impostato con nome utente e password per installarvi lo schema. +Se non sei sicuro di questi parametri, chiedi all\'amministratore del database o al tuo hosting provider. +(A volte le installazioni locali di XAMPP o WAMPP sono configurate di default come "root" con password vuota)', +'databasepassword'=>'Password', +'databasepasswordhint'=>'', +'tableprefix'=>'Prefisso per le Tabelle', +'tableprefixhint'=>'Prefisso opzionale per le tabelle al fine di evitare conflitti con eventuali tabelle già esistenti. È consigliabile un prefisso semplice come "flyspray_" o "fs_" .', +'next'=>'Prossimo', +'showpassword' => 'Mostra la Password', +'lgpllicense' => 'Licenza LGPL', +'installationguide' => 'Guida all\'Installazione', +'developermanual' => "Manuale per Sviluppatori", +'supported' => 'Supportato', +'inphp' => 'in PHP', +'available' => 'Disponibile', +'missing' => 'Mancante', +'writeable' => 'Scrivibile', +'unwriteable' => 'Non scrivibile', +'on' => 'ON', +'off' => 'OFF', +'x' => 'X', +'true' => 'Vero', +'false' => 'Falso', +'directive' => 'Direttiva', +'enable' => 'Abilita', +'disable' => 'Disabilita', +'administrationsetup' => 'Impostazione Amministrazione', +'setupapplicationvalue' => 'Impostazione di tutti i valori dell\'Applicazione', +'adminsetuptip1' => 'Lo schema del database è stato configurato. Segui le istruzioni per completare le impostazioni di Amministrazione.', +'adminsetuptip2' => '1) <strong>Email, Nome Utente e Password</strong> di Admin sono per l\'Amministratore della tua installazione di Flyspray. Puoi modificare questi valori dalla sezione di amministrazione di Flyspray.', +'adminsetuptip3' => 'L\'impostazione di una Sintassi non è semplice da cambiare una volta installato Flyspray perciò viene impostata globalmente all\'atto dell\'installazione. Se non sei sicuro su cosa scegliere, seleziona Text/Dokuwiki.', +'syntax' => 'Sintassi', +'syntaxtext' => 'Se non sei sicuro, seleziona Text/Dokuwiki. Il cambio da Dokuwiki a HTML è semplice. Invece, cambiare successivamente da HTML a Dokuwiki o un altro formato come Markdown, è praticamente impossibile senza la perdita di alcune informazioni come HTML fortemente nidifcati o altra formattazione.', +'scheduletitle' => 'Puoi impostare un crontab che richiamerà scheduler.php a intervalli di tempo predefiniti. Questa impostazione può essere abilitata e disabilitata a piacere dalla sezione di amministrazione di Flyspray.', +'enablescheduling' => 'Abilita la schedulazione', +'proceedtofinalsetup' => 'Prosegui con il Setup finale', +'proceedtofinalsetuptext' => 'Prosegui per completare l\'installazione di Flyspray.', +'installstatus' => 'Stato dell\'Installazione', +'congratulations' => 'Congratulazioni! Flyspray è stato installato ed è pronto all\'uso.', +'removesetupdirectory' => 'Ricordati di eliminare la directory setup ora.', +'viewsite' => 'Visualizza il Sito', +'proceedtoindex' => 'Vai alla pagina principale di Flyspray', +); +?> |